Tommy Beresford:I've tried all the orthodox ways of making money.
Tuppence Cowley:How about the unorthodox?
Tommy Beresford:Tuppence and I are pals. That's all!
Julius P. Hersheimmer:[Tuppence says she works as Rita's parlor maid]You mean you're a menial?
Tuppence Cowley:I'm a special agent pretending to be a menial.
Tuppence Cowley:Tommy! You, of all people, you.
Tommy Beresford:[to Tuppence]What ridiculous conversations people have.
Tuppence Cowley:Two young adventurers for hire... willing to do anything, go anywhere... Pay must be good, no reasonable offer refused.
Tommy Beresford:I should think that any offer we got to that would be pretty unreasonable one.
Tuppence Cowley:Tommy, you're a genius. That's much more chic: no unreasonable offer refused.
Conrad:Bit different from the Ritz.
Tommy Beresford:Oh Tuppence.
Tuppence Cowley:Your own Queen.